—

Gli Atelier di Progettazione Integrata offrono un’esperienza intensiva di progettazione guidata da architetti professionisti.

L’attività formativa permette agli studenti di confrontarsi con la dimensioni dell’architettura di interni, del recupero/rigenerazione sostenibile dell’esistente e della valorizzazione del patrimonio edilizio, architettonico, culturale, urbano, paesaggistico e ambientale.

Quella dell’Atelier di Progettazione Integrata si configura come un’esperienza immersiva diversa dalla didattica ordinaria, concentrata nel tempo e con modalità di progettazione molto simili a quelle di uno studio di architettura.

Le attività saranno scandite dai ritmi proprio dell’atelier, dai sopralluoghi, dalla elaborazione di concept di progetto e dal loro sviluppo, dalla costruzione di modelli, da momenti di verifica collettiva e da conferenze dedicate a temi e case studies di differente natura, che coinvolgeranno gli studenti di tutti gli atelier.

I temi di progetto, legati all’abitare e alla definizione dello spazio domestico, consentono di immaginare sinergie con le filiere produttive dl territorio, legate all’architettura, all’edilizia e al design e forme di valorizzazione sostenibile dei patrimoni storici e culturali.

—

Integrated Design Ateliers offer an intensive design experience led by professional architects.

The training activity allows students to deal with the dimensions of interior architecture, the sustainable recovery / regeneration of the existing and the enhancement of the building, architectural, cultural, urban, landscape and environmental heritage.

That of the Integrated Design Atelier is configured as an immersive experience different from ordinary teaching, concentrated over time and with design methods very similar to those of an architectural firm.

The activities will be marked by the rhythms of the atelier, by the inspections, by the elaboration of project concepts and their development, by the construction of models, by moments of collective verification and by conferences dedicated to themes and case studies of different nature, which will involve the students of all the ateliers.

The project themes, related to living and the definition of the domestic space, allow us to imagine synergies with the production chains of the territory, related to architecture, construction and design and forms of sustainable enhancement of historical and cultural heritage.

Gli Atelier di progettazione integrata 2021 si terranno presso la sede universitaria di Gorizia, via Alviano 18, dal 19 al 23 Luglio 2021. Sono esperienze di progettazione intensiva e coinvolgono gli studenti dei primi quattro anni di corso divisi in gruppi trasversali di circa 25 persone.  I docenti ospiti terranno una comunicazione nel seminario che darà avvio all’evento presentando la propria attività e la loro interpretazione dei temi proposti.

Al termine del seminario di apertura, che prevede anche interventi di docenti del corso di laurea, gli studenti che intendono frequentare il workshop esprimeranno la loro preferenza tra i docenti ospiti.

Gli studenti verranno assegnati ai quattro Atelier in base alla preferenza espressa e alla loro media ponderata, al fine di mantenere una distribuzione numericamente equilibrata di studenti tra i diversi Atelier.

The 2021 Integrated Design Ateliers will be held at the University of Gorizia, via Alviano 18, from 19 to 23 July 2021. They are intensive design experiences and involve students of the first four years of the course divided into transversal groups of about 25 people. The guest lecturers will hold a communication in the seminar that will kick off the event by presenting their activities and their interpretation of the proposed themes.

At the end of the opening seminar, which also includes interventions by teachers of the degree course, students who intend to attend the workshop will express their preference among the guest teachers.

Students will be assigned to the four Ateliers on the basis of their expressed preference and their weighted average, in order to maintain a numerically balanced distribution of students among the different Ateliers.

Le modalità di svolgimento della prova finale saranno quelle di un concorso di progettazione. Nell’ultima giornata una giuria, nominata dal gruppo di coordinamento, dopo aver visitato le esposizioni finali degli Atelier, giudicherà i progetti individuando i lavori migliori all’interno di ciascun Atelier.

The procedures for carrying out the final test will be those of a design competition. On the last day, a jury, appointed by the coordination group, after visiting the final exhibitions of the Ateliers, will judge the projects by identifying the best works within each Atelier.